New column - My Space
Envelope invites you home to cool people. This weekend the norwegian editor of Toppgirl mag opened her doors.
Hillevi Forsman- Whats in you Place?
What have you done to make the apartment personal – turning it into your space? I spent a long time; I have bought things over several years. A chair here and a blanket there. For me it’s important to furnish the house with things you really like.
Being an editor - something that your home reflects - what kind of magazines do you like to have on display at home, and what magazines do you hide behind the sofa? Right now I have iD, Ponystep and W out in my shelves. These are magazines that always have cool covers. Sometimes Vogue also end up on the shelf. I have an endless amount of interior magazines, but they often end up in drawers and closets when they have been read.
Where do you find inspiration? I love Pinterest and have a bunch of different folders in there where I gather inspiration. Pinterest is the perfect tool to gather inspiration for when you are to refurbish or want to change things up at home.
What goes into the drawer, and what’s left on display in the bathroom? Our bathroom is the ugliest room in the apartment, so here don’t pay much attention to what is kept out or hidden in the drawers. It needs a makeover.
What are you most pleased with in your appartment? I am very fond of the large square dining table in oiled oak. It’s built by Fosfor Design, which is the company of my little brother and a friend of his.
In what room do you spend the most time? There will be a tie between living room and kitchen. I love to cook, but I also love to lie down on the couch!
How did Jimmy Hendrix end up in a frame? Jimi has been with us for many years, but I can’t remember when I bought the picture. It hangs in the kitchen and it hung in the kitchen in my last apartment. It’s nice to have some colours by the breakfast table.
What will you never throw away? Boxes. I love to cook and bake, so it's very convenient to have boxes to put it in. So I never throw away food containers or take-away boxes. It accumulates in the cupboard in the kitchen and falls out every time I open the door. In other words, a mixture of very annoying and very convenient at once.
What do you collect? I have no room for collection a lot of things, but there has been some monkeys over the years. Soft toy monkeys, Lego monkeys, and monkeys in wood that is.
What item means the most to you? I am very fond of my Kaj Bojesen monkeys. Especially the large one hanging in the living room window. I love monkeys! What do you not bring home from IKEA? Klippan sofa and the small LACK tables!
Envelope by Celine Aagaard
Hvordan har dere gjort leiligheten personlig - til deres space?Jeg har brukt lang tid, kjøpt ting over flere år. En stol her, et teppe der. Først og fremst handler det vel om å innrede med ting du selv liker.
Du er magasin-redaktør - noe hjemmet gjenspeiler- hvilke magasiner får stå fremme- og hvilke gjemmer du bak sofaen? Akkurat nå har jeg i-D, Ponystep og W stående fremme. Det er blader som alltid har kule covere. Innimellom sniker et og annet Vogue seg også opp på hylla. Jeg har også drøssevis av interiørmagasiner, men de blir gjerne liggende i skuffer og skap når de er lest ferdig.
Hvor henter du inspirasjon? Jeg elsker Pinterest og har en haug med ulike mapper der inne hvor jeg samler inspirasjon. Pinterest er det perfekte «redskapet» å bruke til å samle inspirasjon om man skal pusse opp eller fikse litt hjemme.
Hva får stå fremme på baderomshyllen og hva gjemmer du i skapet? Badet er det styggeste rommet i denne leiligheten. Det må pusses opp på sikt. Så der er jeg ikke så nøye med hva som står fremme og hva som gjemmes bort.
Hva er du mest fornøyd med i huset? Jeg er veldig glad i det store kvadratiske spisebordet i oljet eik. Det er bygget av Fosfor Design, som er selskapet til lillebroren min og en kamerat av han.
Hvilket rom oppholder du deg mest i? Her blir det uavgjort mellom stue og kjøkken. Jeg elsker å lage mat, men elsker også å ligge på sofaen!
Når kom Jimmy Hendrix inn i bildet? Jimi har vært med i mange år. Jeg husker faktisk ikke helt når jeg kjøpte bildet. Det henger på kjøkkenet nå og det hang på kjøkkenet i forrige leilighet. Det er koselig med litt farger over frokostbordet!
Hva kaster du aldri? Bokser. Jeg elsker å lage mat og bake, og da er det veldig praktisk å ha bokser å putte det i. Så jeg kaster aldri isposer eller take-away-bokser. Det hoper seg opp i skapet på kjøkkenet og detter ut hver gang jeg åpner døren. Altså en blanding av jævli irriterende og praktisk på en gang.
Hva samler du på? Jeg samler heldigvis ikke på noe særlig, det har jeg ikke plass til. Men det har blitt noen aper. Kosedyr-aper, lego-aper og aper i tre.
Hvilken gjenstand betyr mest for deg? Jeg er veldig glad i Kaj Bojesen-apene mine. Spesielt den store som henger i stuevinduet. Jeg elsker aper!
Hva får ikke bli med hjem fra IKEA? Klippan-sofaen og de små LACK-bordene!
Envelope by Celine Aagaard
photo: Celine Aagaard
Comments